Will they be triggered when doing these edits via Access front end?
Yes, they will; the triggers shouldn't be aware of what causes the inserts/updates (except, maybe, for restore operations).
I've made sure to create a primary key for the table, however the Output Data tool reports this error: "Primary Key required for Update option".
Below are screen shots of the Access table design and the Output Data input.
Triggers care only about inserts/updates happening. And most probably, that's exactly what you actually want to happen.
We downloaded the zip file from the Microsoft Access page in the Lazarus Wiki.
You will probably need to change the path of the database.We have added a feature to export your data to Share Point lists where you can create Power Apps and Microsoft Flows.We have also published guidance on how to port your custom web app to Power Apps here.You can add records to a table by using the datasheet view of the table or by inputting them from a form view.Before you can add records to the table, you need to open it.Microsoft is conducting an online survey to understand your opinion of the Technet Web site.